Keine exakte Übersetzung gefunden für أثر الأغلبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أثر الأغلبية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Para unos cuantos productos en los mercados estadounidense y japonés (excepto la vainilla y los filetes de pescado en el mercado único europeo) y para las exportaciones de tabaco de Malawi a los Estados Unidos, el efecto de desviación (negativo) supera abundantemente al de creación (positivo), lo que confirma el peligro de que los PMA afectados queden cada vez más marginados al perder cuotas de mercado.
    أما فيما يتعلق بالمنتجات القليلة في سوق الاتحاد الأوروبي وفي سوق اليابان (باستثناء الفانيلا وشرائح السمك في السوق الأوروبية الوحيدة)، وكذلك بصادرات التبغ من ملاوي إلى الولايات المتحدة، فإن الأثر (السلبي) للتحويل يتجاوز في أغلب الأحيان الأثر (الإيجابي) للإنشاء، وهذا يعزز مشاعر الخوف من زيادة تهميش أقل البلدان نمواً المعنية جراء ما يلحق بها من خسائر في حصتها من السوق.